تاریخ جدید مسابقات جهانی اوبرکاپ و توماس کاپ 2020 اعلام شد

new dates bwf thomas uber finals 2020 1 بدمینتون ایران

تاریخ جدید مسابقات جهانی اوبرکاپ و توماس کاپ 2020 اعلام شد

فدراسیون جهانی بدمینتون (BWF) و فدراسیون بدمینتون کشور دانمارک می توانند فینال جام حذفی توماس و اوبر را در سال 2020 در آرهوس ، دانمارک ، تاریخ های جدید از 12 الی 20 مهرماه سال جاری را تأیید کنند.

پس از تصمیم دولت دانمارک در تاریخ 18 فروردین ، تمدید ممنوعیت “اجتماعات بزرگتر” در دانمارک تا پایان ماه ، هر دو طرف توافق کردند که دیگر امکان پذیر نیست که مسابقات را در تاریخ های دوباره برنامه ریزی شده 25 مرداد الی 2 شهریور برگزار کنیم.

BWF با مشورت و اجماع با بدمینتون دانمارک ، برگزارکنندگان مسابقات ، مسابقات ورزشی دانمارک و دولت محلی آرشوس نتیجه گرفت که یک حرکت در ماه مهر ماه سال جاری بهترین راه حل است.

دبیرکل فدراسیون جهانی ، توماس لوند گفت: “اولویت اصلی ما سلامتی ، ایمنی و سلامتی ورزشکاران ، کارمندان ، داوطلبان ، داوران و کل جامعه بدمینتون است.

وی گفت: “ما به توصیه های سازمان بهداشت جهانی (WHO) ، کارشناسان مختلف بهداشت ، مسئولان محلی و دولت دانمارک گوش فرا دادیم و مشخص شد که میزبانی یک رویداد بزرگ مانند مسابقات نهایی TOTAL BWF توماس و اوبر قبل از ماه مهر (سپتامبر) دشوار خواهد بود.

Thomas Uber Cup 2020 date بدمینتون ایران

 

“ما اطمینان داریم که می توانیم در تاریخ های جدید 12 الی 20 مهرماه سال جاری قهرمانی ایمن و موفق برگزار کنیم ، در حالی که همواره وضعیت را از نزدیک مشاهده می کنیم اگر دوباره اوضاع تغییر کند.”

بو جنسن ، ریاست فدراسیون بدمینتون دانمارک افزود: “ما ناراحتیم که دوباره فرم ها را تغییر دهیم. با این حال ، نگرانی فوری ما با ایمنی کلیه افراد درگیر در این زمان بسیار نامشخص است.

“این رویداد یک افتخار است که دانمارک میزبان مسابقات نهایی TOTAL BWF توماس و اوبر جام باشد و ما مشتاقانه منتظر استقبال از هواداران ، بازیکنان ، داوطلبان ، مسئولان و کارمندان به ساده ترین راه ممکن هستیم.”

راه حل های مربوط به BWF AGM 2020 و انجمن اعضا نیز در نظر گرفته می شود. هر دو رویداد برجسته ، کلیدی در تقویم  فدراسیون جهانی هستند و قرار بود در طول مسابقات نهایی توماس و فینال جام اوبر 2020 در اهروش برگزار شود.

ما به فکر همه ی افراد مبتلا به این بیماری همه گیر جهانی  هستیم و  برای همین فعلا مردم را ترغیب می کنیم که در خانه بمانند و در امان بمانند.

 

منبع : فدراسیون جهانی بدمینتون

 

EN:

Badminton World Federation (BWF) and Badminton Denmark can confirm the TOTAL BWF Thomas & Uber Cup Finals 2020 in Aarhus, Denmark has new dates of 3-11 October 2020.

Following the Danish Government’s decision on 6 April to extend a ban on “larger gatherings” in Denmark until the end of August, both parties agreed that it was no longer feasible to stage the championships on the rescheduled dates of 15-23 August.

BWF in consultation and consensus with Badminton Denmark, tournament organisers, Sport Event Denmark and the local Aarhus government concluded that a move to October was the best solution.

BWF Secretary General Thomas Lund said: “Our main priority is the health, safety and wellbeing of athletes, staff, volunteers, judges and the entire badminton community.

“We listened to the advice of the World Health Organisation (WHO), various health experts, local authorities and the Danish Government and it became clear that hosting a big event like the TOTAL BWF Thomas and Uber Cup Finals before September would be difficult.

“We are confident that we can stage a safe and successful championships on the new dates of 3-11 October while all the time monitoring the situation closely should things change again.”

Badminton Denmark CEO Bo Jensen added: “It is sad for us to change the dates again. However, our immediate concern is with the safety of all involved in this very uncertain time.

“It’s still an achievement for us to be the first country outside of Asia to host the TOTAL BWF Thomas and Uber Cup Finals and we are looking forward to welcoming fans, players, volunteers, officials and staff in the safest way possible.”

Solutions for the BWF AGM 2020 and Members’ Forum are also being considered. Both events are key highlights on the BWF calendar and were due to take place in Aarhus during the week of the TOTAL BWF Thomas and Uber Cup Finals 2020.

Our thoughts remain with everyone affected by this global pandemic and we encourage people to stay home and stay safe.

MORE
ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *